バッグNo.2 | La Fabrique CREVON

コンテンツへスキップ

La Fabrique CREVON

La Fabrique CREVON
OPEN 月火金土第1,3日曜日　10:00-17:30
LINE

コンセプト
Concept

商品一覧
Products

赤ちゃん
Baby

素材見本
Materials

ご注文方法
Order

店舗情報
Contact

プロフィール
Profil

お知らせ
Blog

Online
Shop

——————–

サックデルS

——————–

サックデルL

——————–

エルクラッチM

LINKS

Home
コンセプト
商品一覧
ご注文方法
素材見本
店舗情報
プロフィール
お知らせ
Online shop
特定商取引法に基づく表記

Home
コンセプト
商品一覧
ご注文方法
素材見本
店舗情報
プロフィール
お知らせ
Online shop
特定商取引法に基づく表記

OUVERT

Open – 月火金土第1,3日曜日
10:00 – 17:30

Closed – 水木第2,4,5日曜日

La Fabrique CREVON

〒606-8436
京都市左京区
粟田口鳥居町21-20
Tel: (075)751-7220

21-20, Awataguchitori-cho
Sakyo-ku, Kyoto
6068436
JAPON

SNS

Instagram Facebook Twitter

lafabriquecrevon

Exposition à Paris : Présentation des produits (Vo

Exposition à Paris : Présentation des produits (Vol.1)

Voici la première pièce que nous emporterons avec nous à Paris :
《 Fermoir 》 / Kyoto Aizome (Taille S)

■ Le Design
Une forme ronde et généreuse, ornée d’un grand pli distinctif sur le devant. Ce relief crée un jeu d’ombres élégant, révélant toute la profondeur du bleu de l’indigo.

■ Mariage de matières
L’extérieur est confectionné en cuir teint à l’indigo naturel (Aizome), symbole de la tradition japonaise, tandis que l’intérieur est doublé en cuir de Himeji, réputé pour sa souplesse et sa résistance.

■ Divers usages
Un format adorable qui tient dans la paume de la main.
Parfait comme porte-monnaie, mais aussi comme petit écrin pour vos bijoux ou pour transporter quelques douceurs. Un compagnon délicat pour votre quotidien.

Il nous tarde de voir ce « Bleu du Japon » s’illuminer sous la lumière de Paris.

■ Vernissage (Réception d’ouverture) : Le jeudi 2 juillet à 18h
■ Dates de l’exposition : Du 3 au 8 juillet 2026
■ Lieu : « Galerie Planète Rouge » 25 Rue Duvivier, 75007 Paris

🇯🇵
7月2日からの展示会に持って行く商品の紹介です。
Fermoir《フェルモワール》/ Kyoto Aizome Sサイズです。

■ デザインのこだわり
コロンとした丸いフォルムに、表側には大きな「ひだ」を寄せた、どこか愛らしいデザイン。藍染レザーの深い青が、ひだの陰影によってより豊かに表情を変えます。

■ 素材の組み合わせ
外側には日本の伝統を感じさせる「藍染レザー」、内側にはしなやかで丈夫な「姫路レザー」を使用しました。

■ 使い方いろいろ
手のひらに収まる可愛らしいサイズ感。
小銭入れとしてはもちろん、飴玉などのお菓子を入れたり、アクセサリーを保管したり。日常のちょっとしたシーンに寄り添うアイテムです。

日本の「青」がパリの街でどんな風に輝くか、今から楽しみです。

#lespritdejapon #savoirfaire #galerieplaneterouge #paris

フルオーダーでお仕立てした社員証ケースです。「毎日使うものだからこそ、もっと使いやすく」という想い

フルオーダーでお仕立てした社員証ケースです。
「毎日使うものだからこそ、もっと使いやすく」という想いを形にしました。

■ こだわりのポイント

両面に透明窓を：
社員証だけでなく、ICカードや入館証など、用途に合わせて両面を使い分けられる設計です。

安心のダブルボタン：
カードの脱落を防ぐため、両側にボタンを配置。大切なカードをしっかり守ります。

#社員証ケース #IDカードケース #レザークラフト #フルオーダー

« L’esprit de Japon » – Artisans du Japon, entre t

« L’esprit de Japon »
- Artisans du Japon, entre tradition et modernité -

Nous avons le plaisir de vous annoncer notre prochaine exposition à Paris.
Cinq artisans du Japon se réunissent pour présenter et vendre leurs créations uniques, fruits d’un savoir-faire ancestral mêlé à une vision contemporaine.
De notre côté, nous aurons l’honneur de vous dévoiler nos dernières pièces :

Sacs et petits produits en cuir teints à l’indigo 100% naturel (Aizome)
Accessoires en cuir et Kinran (soie tissée d’or de Kyoto)

Chaque pièce raconte une histoire, entre la rigueur de la technique française et la poésie de l’artisanat japonais.

■ Vernissage (Réception d’ouverture) : Le jeudi 2 juillet à 18h
■ Dates de l’exposition : Du 3 au 8 juillet 2026
■ Lieu : « Galerie Planète Rouge » 25 Rue Duvivier, 75007 Paris

Nous serions ravis de vous accueillir et de partager avec vous notre passion pour le cuir et les matières nobles du Japon.
À très bientôt à Paris !

🇯🇵

パリのギャラリーで、素敵な方達と一緒に展示・販売会をします。
是非お立ち寄りください☺️

■ オープニングパーティー
7月2日(木) 18:00〜

■ 会期
2026年7月3日(金) 〜 8日(水)
10:00-19:30(最終日17:00まで)

■ 会場
「Galerie Planète Rouge」
25 Rue Duvivier, 75007 Paris
（パリ7区、エッフェル塔近くのギャラリーです）

ご一緒する方達
@lodeurdekyotorie / @maisonunite_kyoto
@emico_damasquinador
@soryugama
@wanoshiori.kurumekasuri

#lespritdejapon #savoirfaire #galerieplaneterouge #paris

Instagram でフォロー

© 2023 La Fabrique CREVON. All Rights Reserved.